Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

然后又把人偶排列 这个就不说了。

She rearranged her features hastily in an unconvincing smile.

这时她赶紧调整了一下面部表情，露出一个不自然的微笑。

Just rearranged some furniture and eventually headed back outside.

动了一些家具，最后走出去了。

Because they were rearranged from an older system the letters aren't alphabetical.

因为们是从旧系统中排列的，那些字母并不是按字母表顺序排列的。

" That can be rearranged, " said the portrait at once.

“那可以安排。”肖像不假思索地说。

So they will have to rearrange things for their happy surprise.

所以他们将不得不为这个惊喜安排。

One trick Costco uses is to constantly rearrange the store.

开市客的第一个小花招就是不停地变换货物的位置。

The idea is that by controlling and rearranging atoms, you can literally create anything.

通过控制排列原子，我们能创造出任何事物。

By rearranging, it makes you notice new products you may not have tried before.

通过布局，会让你注意到以前可能从未尝试过的产品。

B) They rearranged the staff and office spaces.

B）他们布置了员工办公空间。

Anxiously he rearranged, reinvented, and in 1999 scored it for the London Philharmonic Orchestra.

他焦急地编排，创作，并在1999年为伦敦爱乐乐团配乐。

All the other women started to talk and rearrange their hair.

其他的女人都开始聊天，一边梳理她们的头发。

I can't say I care too much for the way you've rearranged my office.

我实在不太满意 你摆设我办公室的方式。

Austin's schedule was rearranged to keep his engagements close to the airport.

奥斯汀安排了行程，以保证他约定的会议离机场近。

I can rearrange things the way I like.

我可以随意布置。

It's like we're just supposed to rearrange our lives?

搞得我们跟要安排生活起居了一样。

That can be moved around and rearranged.

们可以四处动 排列。

They rearrange themselves into different patterns, or distributions.

们排列成不同的模式或分布。

He spends two hours each day rearranging his prized objects.

他每天都会花两小时来调整装饰物的布局。

For example, my mischievous brother rearranged all the furniture while we slept.

例如，我那爱捣乱的弟弟在我们睡觉的时候把所有的家具都摆了一遍。